1 00:00:00,000 --> 00:02:00,000 {\An9} _____ElyS_____ 2 00:00:11,700 --> 00:00:17,000 VENUS IN PELZ 3 00:01:38,311 --> 00:01:41,311 - Hallo, Herr Severin. - Hallo. 4 00:01:42,312 --> 00:01:44,512 - Arbeiten Sie noch an Ihrem Buch? - Ich bin für heute Morgen fertig. 5 00:01:45,013 --> 00:01:47,713 - Jedenfalls bin ich nicht dafür hier. - Aber Sie sagten, Sie seien hierher gekommen, um zu arbeiten. 6 00:01:48,714 --> 00:01:52,214 Natürlich, aber für mich ist Schreiben keine Arbeit. 7 00:01:52,615 --> 00:01:53,915 Es ist eher eine Art zu entspannen. 8 00:01:54,616 --> 00:01:58,516 Ich betrachte dies gerne als eine viel direktere Therapie. 9 00:01:58,867 --> 00:02:01,467 - Welchen Sinn für Humor hast du? - Auch Angeln bedeutet für mich Arbeit. 10 00:02:01,818 --> 00:02:03,718 - Meine Liebe, ich glaube, du übertreibst! - Fräulein Helga. 11 00:02:04,069 --> 00:02:07,069 Oh, vergib mir! Ich muss gehen um meinen neuen Gast kennenzulernen. 12 00:02:13,220 --> 00:02:16,720 - Wie geht es Ihnen, Frau Dunajew? - Sehr gut - Soll ich dir alles zeigen? - Ja, bitte. 13 00:02:17,271 --> 00:02:20,271 - Bist du gut gereist? - Ja, danke 14 00:02:33,472 --> 00:02:34,972 Ich hoffe, dass es Ihnen hier gefällt. 15 00:02:35,373 --> 00:02:38,473 Der gesamte Komplex ist bewacht. Ich bin mir sicher, dass es Ihnen gefallen wird. 16 00:02:42,024 --> 00:02:43,024 Ich mag Privatsphäre. 17 00:02:44,175 --> 00:02:47,275 Woolf, Woolf, komm, komm! 18 00:02:49,426 --> 00:02:51,026 Was für ein guter Hund! 19 00:02:54,027 --> 00:02:56,127 Begleiten Sie Frau Dunajew im Zimmer Nr. 172. 20 00:02:56,728 --> 00:02:58,628 - Danke - Später. 21 00:03:05,229 --> 00:03:07,429 - Ein wunderschönes Mädchen, nicht wahr? - Kennst du sie? 22 00:03:08,430 --> 00:03:11,130 Es handelt sich um ein Fotomodell: Wanda von Dunajew. 23 00:03:13,431 --> 00:03:17,231 Ich bin mir sicher, dass Sie das vielleicht möchten um sie besser kennenzulernen. 24 00:06:38,782 --> 00:06:42,082 Ja... jetzt erinnere ich mich... 25 00:06:43,533 --> 00:06:45,533 ...als ich ein Kind war. 26 00:06:46,884 --> 00:06:48,984 Was hat er gesagt, Freud? 27 00:06:49,785 --> 00:06:53,385 Dass der Mann die Summe von allem ist seine Kindheitstraumata. 28 00:06:55,936 --> 00:06:57,736 Catalina, das Dienstmädchen... 29 00:06:58,287 --> 00:07:00,387 ... faszinierte mich jedes Mal, wenn ich sie sah ... 30 00:07:01,138 --> 00:07:03,338 ...mit dem Fahrer Liebe machen. 31 00:07:39,539 --> 00:07:42,539 Eine Frau im Pelz ist, irgendwie aufregender und erotischer, 32 00:07:42,990 --> 00:07:44,890 ...als wenn sie an- oder ausgezogen wäre, 33 00:07:45,241 --> 00:07:47,641 ...nicht nur für die Sinne, sondern auch für die Fantasie. 34 00:07:48,392 --> 00:07:51,992 Das ist die Quelle, aus der es entspringt die Freude, mit der wir füttern. 35 00:07:54,193 --> 00:07:57,093 Ein Vergnügen, das so viel sein kann so groß, dass es schmerzhaft wird. 36 00:07:57,944 --> 00:07:59,844 Das ist Ekstase. 37 00:08:10,845 --> 00:08:14,145 - Hallo. - Hallo. - Lassen Sie Ihren Tisch. -Danke schön. 38 00:08:15,396 --> 00:08:17,396 Wie schön ist es, hier im Garten speisen zu können. 39 00:08:17,847 --> 00:08:20,947 - Ja. Willst du Kaffee? Entschuldigen Sie mich kurz. - Natürlich. 40 00:08:21,423 --> 00:08:22,923 Aufleuchten! 41 00:09:17,724 --> 00:09:19,424 - Fräulein, bitte! - Verzeihung. 42 00:09:52,775 --> 00:09:54,975 - Hallo! - Hallo! Was machst du? 43 00:11:51,206 --> 00:11:53,306 Schalten Sie das Licht aus. 44 00:11:54,682 --> 00:11:56,682 Als ich sie ansah, hatte ich ein seltsames Gefühl: 45 00:11:57,283 --> 00:11:58,783 ein Gefühl, das ich noch nicht erlebt hatte bis dahin, 46 00:11:59,534 --> 00:12:01,934 die Wollust des Schmerzes. 47 00:12:08,835 --> 00:12:10,735 Was machst du hier? 48 00:12:17,336 --> 00:12:19,136 Weine nicht, Severin. 49 00:12:19,837 --> 00:12:22,537 Komm her: so, so. 50 00:12:23,038 --> 00:12:27,538 Das ist Liebe. Wie süß waren diese Tränen! 51 00:12:28,889 --> 00:12:30,789 Es war etwas, das Spuren hinterlassen hat über mein ganzes Leben. 52 00:12:47,090 --> 00:12:48,990 In diesem Schmerz, meinem Schmerz, 53 00:12:49,791 --> 00:12:51,691 ...du findest bei mir Trost und Freude. 54 00:12:52,192 --> 00:12:54,892 Das Blut explodierte in meinen Adern. Mir war schwindelig 55 00:12:55,393 --> 00:12:56,793 Alles ist in Bewegung... 56 00:12:57,194 --> 00:12:58,394 ...und es begann sich zu drehen... 57 00:12:58,445 --> 00:13:01,845 ...drehen...drehen... ... drehen... drehen. 58 00:13:32,146 --> 00:13:35,246 Es ist eine sehr schöne Statue aber du bist noch schöner. 59 00:13:37,747 --> 00:13:40,747 Hast du mich jemals so gesehen? Ich erinnere mich nicht. 60 00:13:41,648 --> 00:13:43,648 Ich würde gerne mit dir schlafen. 61 00:13:45,949 --> 00:13:49,849 Das werde ich häufig gefragt aber nie so direkt. 62 00:13:52,050 --> 00:13:54,950 Jetzt können Sie es herausfinden, wenn Sie möchten Offenheit oder lieber Heuchelei. 63 00:13:55,951 --> 00:13:57,851 Vielleicht sollte ich schockiert sein. 64 00:13:58,622 --> 00:14:00,522 Das ist keine Antwort. 65 00:14:01,723 --> 00:14:04,223 Ich kann mich nur selbst anbieten Lass uns zusammen zu Mittag essen. 66 00:14:04,774 --> 00:14:08,074 Du lädst mich zum Mittagessen ein heute zusammen, oder? 67 00:14:09,755 --> 00:14:11,955 Ich wollte mich schon immer treffen ein romantischer Mensch... 68 00:14:13,156 --> 00:14:14,756 ...einfach mal so. 69 00:14:15,507 --> 00:14:19,907 Und wenn ich darüber nachdenke, ist er es der verrückteste Mensch von allen. 70 00:14:20,908 --> 00:14:24,108 Wenn das Vergnügen daraus entsteht mehrmals unter Leiden... 71 00:14:25,159 --> 00:14:28,659 ... dann bedeutet es, dass es das ist die Frau, von der ich immer geträumt habe. 72 00:14:29,860 --> 00:14:31,860 Ich glaube nicht an ewige Liebe. 73 00:14:35,361 --> 00:14:38,161 Ich war nie treu einem Mann für mehr als einen Monat. 74 00:14:41,037 --> 00:14:44,037 In der Liebe... gibt es nur Herren und Sklaven. 75 00:14:46,838 --> 00:14:50,738 Diejenigen, die dominieren, und diejenigen, die sich dominieren lassen. 76 00:16:44,239 --> 00:16:48,039 - Das ist aus der Zeit, als ich Stripperin war. - Du warst fantastisch. 77 00:16:48,840 --> 00:16:52,740 Es war wirklich eine Nummer wichtig und ein großer Erfolg. 78 00:16:54,491 --> 00:16:56,291 Zeigen Sie mir diese Nummer. 79 00:17:02,242 --> 00:17:04,142 Wunderbar! 80 00:17:07,943 --> 00:17:10,143 Oh, es tut mir leid! Habe ich dir wehgetan? 81 00:17:10,844 --> 00:17:13,344 Ich habe dich verletzt. Ich habe dich verletzt. 82 00:17:35,245 --> 00:17:37,045 Mach es noch einmal. 83 00:17:40,046 --> 00:17:41,946 Aufleuchten! Schieß los! 84 00:17:46,597 --> 00:17:49,997 Mein Vergnügen brennt in mir, aber der Schmerz Meins bereitet mir unendliche Freude. 85 00:18:47,348 --> 00:18:50,948 - Sind Sie glücklich? - Ja. Bist du glücklich? 86 00:18:51,899 --> 00:18:53,599 Fragst du mich? 87 00:18:55,500 --> 00:18:58,500 Ich habe nur Angst vor dir Irgendwann langweilt man sich. 88 00:19:00,201 --> 00:19:02,201 Denken Sie nicht einmal darüber nach. 89 00:19:05,502 --> 00:19:10,702 Wissen Sie, dass es sehr schwierig ist, sich zu benehmen? wie eine Prostituierte, wenn man sich in jemanden verliebt. 90 00:19:20,703 --> 00:19:22,903 Ich kenne unglaubliche Geheimnisse über dich. 91 00:19:24,454 --> 00:19:27,354 Sollen wir über Zimmer 173 reden? 92 00:19:31,555 --> 00:19:33,455 Dann weißt du, dass ich... 93 00:19:34,256 --> 00:19:37,156 Und es gefiel mir, das Gefühl zu haben, beobachtet zu werden ... 94 00:19:37,607 --> 00:19:39,507 ...es war, als wäre ich auf der Bühne. 95 00:19:40,058 --> 00:19:41,658 Nachts lässt du den Gärtner zu dir kommen, 96 00:19:42,509 --> 00:19:44,409 ...wussten Sie, dass ich Ihnen folgte? 97 00:19:45,210 --> 00:19:47,210 Ja, ich wusste es. 98 00:19:47,611 --> 00:19:50,611 Und ich habe es so gut ich konnte versucht Es ist schön, meine Rolle zu spielen. 99 00:19:51,962 --> 00:19:53,562 Was zum Teufel hast du mich durchmachen lassen! 100 00:19:54,063 --> 00:19:56,563 Aber dann wurde mir klar, wie sehr ich dich will. 101 00:19:57,564 --> 00:19:59,264 Glaubst du das? 102 00:20:00,465 --> 00:20:03,265 Ich möchte, dass du mich leiden lässt. 103 00:20:06,866 --> 00:20:08,666 Männer sind alle gleich. 104 00:20:09,267 --> 00:20:13,467 Wenn du eine Frau liebst, willst du sie einsperren geheimster Raum in der Cheopspyramide. 105 00:20:13,918 --> 00:20:16,818 Wie falsch Sie liegen können! Ich wäre der Erste, der dir sagen würde, dass du gehen sollst. 106 00:20:17,219 --> 00:20:20,319 Ich versuche, Vergnügen zu erleben denn dein Vergnügen ist auch mein Vergnügen. 107 00:20:21,820 --> 00:20:26,020 Ich denke, dann entsteht Frustration wenn du in der Liebe nicht treu bist. 108 00:20:27,321 --> 00:20:29,221 Und darum geht es in meinem Buch. 109 00:20:30,722 --> 00:20:34,322 Siehst du, es ist wahr. Ich bin von Natur aus untreu. 110 00:20:35,973 --> 00:20:38,973 Und trotz alledem glaube ich nicht, dass ich dabei sein würde in der Lage zu tun, was Sie von mir verlangen. 111 00:20:40,074 --> 00:20:42,874 Meiner Meinung nach Treue es hat nichts damit zu tun. 112 00:20:43,450 --> 00:20:45,650 Zumindest nicht im herkömmlichen Sinne des Wortes. 113 00:20:46,151 --> 00:20:48,251 Das Problem liegt viel tiefer. 114 00:20:48,902 --> 00:20:52,302 Man muss an den Punkt gelangen, an dem die Beziehungen bestehen Sex soll weniger monogam sein. 115 00:20:52,703 --> 00:20:54,603 Ansonsten kämpften wir gegen Windmühlen 116 00:21:06,954 --> 00:21:13,654 Du denkst, ich kann zähmen ein Mann vor seinen eigenen Augen? 117 00:21:20,255 --> 00:21:22,055 mach es mit mir 118 00:21:23,406 --> 00:21:25,306 Du bist sehr seltsam. 119 00:21:25,957 --> 00:21:29,257 Mit dir fühlt sich eine Frau in den Wunsch hineingezogen, nachzugeben ... 120 00:21:30,208 --> 00:21:31,608 ... der Grausamkeit zum Opfer fallen ... 121 00:21:32,259 --> 00:21:34,759 ...um alle Grenzen zu überschreiten. 122 00:21:38,860 --> 00:21:42,060 Du bist meine Herrin, ich bin dein Sklave. 123 00:22:56,061 --> 00:22:58,461 Willst du einen Mann wie mich heiraten? 124 00:22:59,412 --> 00:23:03,212 Ich habe die Ehe immer als das Grab der Liebe gesehen. 125 00:23:04,363 --> 00:23:06,563 Es ist ein altmodischer und melodramatischer Ausdruck. 126 00:23:12,464 --> 00:23:14,664 Nehmen wir an, es würde das Ende des Sex bedeuten. 127 00:23:15,015 --> 00:23:20,515 Es kommt darauf an. Anwendung meiner Theorien über sogenannte Beziehungen In einer Ehe würden wir am Ende etwas ganz anderes bekommen. 128 00:26:12,716 --> 00:26:14,816 Das reicht doch für heute, oder? 129 00:26:42,817 --> 00:26:46,417 - Hallo, Severin. Wie geht es dir? - Okay. Danke 130 00:26:46,768 --> 00:26:48,168 - Du siehst sehr gut aus. - Danke schön. 131 00:26:48,569 --> 00:26:50,469 Ich würde Ihnen gerne jemanden vorstellen. 132 00:26:51,345 --> 00:26:53,945 - Wanda - Joshua - Was machst du? - Ein wahres Vergnügen. 133 00:26:54,321 --> 00:26:56,221 - Was machst du jetzt? - Nichts. 134 00:26:56,662 --> 00:27:00,362 Komm mit mir. Ich werde Ihnen etwas sehr Interessantes zeigen. 135 00:27:00,713 --> 00:27:03,413 - Worum geht es? - Vielleicht ist es nicht etwas, das für eine Frau geeignet ist. 136 00:27:03,964 --> 00:27:07,464 Dann bedeutet es, dass es um etwas äußerst Interessantes geht. Frauen sind die interessantesten Dinge immer verboten. 137 00:27:07,815 --> 00:27:09,415 Na dann lass uns gehen. 138 00:27:21,516 --> 00:27:24,016 Ich freue mich sehr, wenn andere dich wollen. 139 00:27:25,417 --> 00:27:28,617 - Bist du wirklich überhaupt nicht eifersüchtig? - Nein, solange es Teil des Spiels ist. 140 00:27:28,968 --> 00:27:33,368 Und es macht Dir Freude, wenn ich in Versuchung komme andere Männer, während du zusiehst. 141 00:28:00,469 --> 00:28:02,469 Oh, wie süß sie sind! 142 00:28:52,470 --> 00:28:54,770 Ist das alles? Warum nehmen sie sie von hier mit? 143 00:28:55,171 --> 00:28:57,271 Warte ab, meine Liebe. 144 00:29:18,172 --> 00:29:21,372 Die Energie der Hengste ist sehr kostbar. 145 00:29:21,373 --> 00:29:23,073 Es sollte nicht verschwendet werden. 146 00:29:23,924 --> 00:29:26,324 Aber zuerst muss die Stute erregt werden. 147 00:31:02,575 --> 00:31:05,575 - Geht die Arbeit heute Morgen? - Es ist ein sehr guter Ort. Ich kann nicht weinen. 148 00:31:07,476 --> 00:31:10,176 - Angeln Sie gern? - Manchmal. 149 00:31:33,077 --> 00:31:35,377 - Wie heißen Sie? - Andreas. 150 00:31:37,378 --> 00:31:40,678 - Wie alt bist du? - 20 Jahre. 151 00:31:50,379 --> 00:31:52,879 Willst du wirklich, dass ich das tue? 152 00:31:59,880 --> 00:32:01,680 Du hast es mir versprochen 153 00:32:02,981 --> 00:32:04,581 Komm schon, tu es! 154 00:35:51,282 --> 00:35:53,982 Du hast Recht. Ich empfand etwas ungewöhnliche Reue. 155 00:35:54,483 --> 00:35:56,683 Ich wusste es. Sag es mir, wenn du willst mich heiraten? 156 00:35:57,034 --> 00:36:01,034 Ja, ja, weil ich dich betrügen will und dich auf den Gipfel der Verzweiflung bringen. 157 00:36:01,475 --> 00:36:03,275 Ich werde dich unglücklich machen. Du wirst sehen. 158 00:36:03,626 --> 00:36:07,126 Grausam sein; natürlich roh. Es ist grausam, alles zu zerstören, was man sich ausgedacht hat. 159 00:36:07,127 --> 00:36:09,427 Ja, sei grausam und ich werde unglücklich sein. 160 00:36:19,778 --> 00:36:23,378 - Wie sehe ich aus? - Wunderbar, absolut wunderbar. 161 00:36:23,729 --> 00:36:26,729 Es ist das schönste Hochzeitsgeschenk das du mir hättest geben können. 162 00:36:31,880 --> 00:36:35,180 Erzählen Sie mir, warum Pelze so faszinierend sind sowohl für dich als auch für mich. 163 00:36:36,431 --> 00:36:41,231 Denn sie sind nur für Frauen und Könige gedacht und sie sind das Symbol für Kraft und Weiblichkeit. 164 00:36:42,832 --> 00:36:46,232 Für mich sind sie die einzigen Kleidungsstücke mit dem sich eine Frau kleiden sollte, 165 00:36:46,583 --> 00:36:51,383 ...weil es die Instinkte steigert Tiere und verstärkt das Verlangen. 166 00:36:56,584 --> 00:36:59,084 Ich habe noch ein Geschenk für dich. 167 00:37:00,585 --> 00:37:04,885 „Meine liebe Wanda: Ich bin das Opfer einer gnadenlosen Krankheit, 168 00:37:06,336 --> 00:37:09,736 „... aber mehr als der Tod aber ich habe Angst vor dem Leiden. 169 00:37:11,037 --> 00:37:14,137 „Aus diesem Grund habe ich beschlossen, meine Tage zu beenden. 170 00:37:15,988 --> 00:37:19,388 „Erinnere dich immer mit Liebe an mich. Dein Severin. 171 00:37:24,239 --> 00:37:27,039 Was meinst du? Bist du wirklich so krank? 172 00:37:27,690 --> 00:37:30,590 Nicht. Es ist wie ein Geschenk für dich. 173 00:37:31,591 --> 00:37:34,591 Ich biete Ihnen ein Alibi für den Fall, dass mir etwas passiert. 174 00:37:36,392 --> 00:37:38,292 Ich verstehe nicht. 175 00:37:39,063 --> 00:37:43,563 Ich möchte nicht, dass deiner Grausamkeit Grenzen gesetzt sind. 176 00:37:47,364 --> 00:37:49,164 Wenn du dich also entschließt, mich zu töten... 177 00:37:50,365 --> 00:37:53,165 - ...machen Sie sich kein Problem. - Manchmal machst du mir sogar Angst. 178 00:37:55,716 --> 00:37:58,516 Unkontrollierbare Instinkte entfesselten sich in mir. 179 00:38:00,892 --> 00:38:06,692 Ich glaube, ich werde glücklich sein Wenn ich dich leiden lasse... 180 00:38:07,568 --> 00:38:09,268 ...bis zur Qual. 181 00:38:11,719 --> 00:38:15,619 Das ist es, was ich will: für einen einzigen Moment alles verlieren, 182 00:38:16,820 --> 00:38:18,920 das des stürzenden wilden Tigers auf eine Frau 183 00:38:19,521 --> 00:38:21,821 Ich möchte das entfesseln. 184 00:38:44,922 --> 00:38:46,722 Es hat alle meine Erwartungen übertroffen als meine Frau. 185 00:38:48,373 --> 00:38:49,873 Sie dominierte mich, als wäre sie eine Königin... 186 00:38:50,774 --> 00:38:53,874 ...ohne Gewalt, ohne Vulgarität. 187 00:38:59,775 --> 00:39:02,575 Woran denkt er? Ich hoffe, er ist glücklich mit mir. 188 00:39:02,926 --> 00:39:05,126 Ich war so froh, dass ich das war es machte mich unglücklich. 189 00:40:34,227 --> 00:40:37,327 Wir haben unsere Flitterwochen verbracht in einer Villa an der Costa Brava. 190 00:40:38,278 --> 00:40:42,978 Ein prächtiges, isoliertes Renaissancegebäude groß und mitten auf einem wilden Feld gelegen. 191 00:40:43,929 --> 00:40:46,029 Es war der perfekte Ort für unser Glück. 192 00:40:49,150 --> 00:40:52,050 Es ist großartig. Du bist wunderbar, mein Lieber. 193 00:41:07,051 --> 00:41:08,751 Sie ist wunderbar! 194 00:41:09,402 --> 00:41:13,402 Warten. Das ist noch nicht alles. 195 00:41:15,803 --> 00:41:18,803 - Gefällt es dir? - Wenn ich dich brauche, werde ich den Gong läuten. 196 00:41:21,004 --> 00:41:23,104 Es ist eine außergewöhnliche Idee. 197 00:41:23,580 --> 00:41:28,680 Ich möchte wie ein orientalischer Sklave behandelt werden. 198 00:41:29,031 --> 00:41:31,831 Natürlich. Es ist Teil Ihres Spiels. 199 00:41:43,132 --> 00:41:48,032 Wir leben seit fast einem Jahr in Spanien. Das sind unsere Referenzen, Ma'am. 200 00:41:48,483 --> 00:41:51,283 Wie Sie sehen, ich und meine Freundin wir haben immer zusammengearbeitet. 201 00:41:54,484 --> 00:41:55,984 Gut. 202 00:42:04,835 --> 00:42:06,835 Mein Mann und ich werden drei Monate hier bleiben. 203 00:42:12,286 --> 00:42:15,186 - Das ist dein Zimmer. - Wie schön sie ist! 204 00:42:16,337 --> 00:42:18,537 Wir werden uns hier sehr wohl fühlen. Danke schön. 205 00:42:25,837 --> 00:42:27,337 Oh mein Gott! 206 00:42:38,438 --> 00:42:39,438 Wissen Sie, was ich denke? 207 00:42:41,489 --> 00:42:43,389 Da ich dein Sklave bin. 208 00:42:44,190 --> 00:42:47,490 Ich sollte hier in der Dienstbotenetage wohnen. 209 00:42:49,531 --> 00:42:53,731 - Brauchen Sie nicht auch einen Butler? - Nein, ohne Butler. 210 00:42:55,082 --> 00:42:57,082 Aber ich brauche vielleicht einen Fahrer. 211 00:42:57,433 --> 00:42:59,333 Ein Fahrer! Großartig 212 00:43:00,684 --> 00:43:05,884 Ich werde still und treu sein. Ich werde dir folgen wie ein Schatten. 213 00:43:06,385 --> 00:43:09,585 Gut. Ich werde Sie acht Tage lang als Zeuge behalten. 214 00:43:10,636 --> 00:43:12,536 Dann werde ich eine Entscheidung treffen. 215 00:43:17,037 --> 00:43:18,437 Einen Moment! 216 00:43:18,738 --> 00:43:24,038 Es scheint für Sie als frisch verheiratete Frau angemessen zu sein sich mit seinem Fahrer so viele Dinge erlauben? 217 00:43:25,289 --> 00:43:28,989 Wenn er es nicht mit dem Fahrer macht dann wird sie es mit der Freundin ihres Mannes machen. 218 00:43:30,890 --> 00:43:34,890 - Oder mit einem Geschäftspartner? - Sie haben Recht. Sie haben dieses Recht. 219 00:43:39,441 --> 00:43:41,141 Perfekt! 220 00:43:41,612 --> 00:43:43,812 - Gefällt es dir? - Ja. 221 00:43:48,813 --> 00:43:52,713 - Ich fürchte, wir werden auffallen, meine Dame. - Allein der Gedanke erregt mich... 222 00:43:54,364 --> 00:43:56,564 ...was sie über uns denken könnten. 223 00:44:05,065 --> 00:44:06,965 Frau, Ihr Auto ist da. 224 00:44:22,166 --> 00:44:25,666 Jetzt werden wir einen passenden Namen finden und die Transformation wird abgeschlossen sein. 225 00:44:26,617 --> 00:44:30,017 - Okay, du kannst mich Gregor nennen. - Vereinbart. 226 00:44:31,618 --> 00:44:33,618 Dann sind und bleiben Sie eine verheiratete Frau. 227 00:44:33,969 --> 00:44:36,569 Eine Dame, die von Zeit zu Zeit er erlaubt sich eine Laune. 228 00:44:36,970 --> 00:44:38,670 Alles was Sie tun müssen, ist den Gong zu läuten. 229 00:46:50,521 --> 00:46:52,721 Jeden Tag erschien mir Wanda immer schöner. 230 00:46:53,622 --> 00:46:57,422 Aber was bedeutet die Schönheit einer Frau? im Vergleich zu ihrer Grausamkeit? 231 00:47:21,423 --> 00:47:23,523 Du gehst besser ins Bett. 232 00:47:31,624 --> 00:47:33,824 Manchmal sind Frauen nutzlose Huren ... 233 00:47:34,725 --> 00:47:37,925 ...und wie man vulgär sagen würde Sie sind nichts als bösartig. 234 00:48:16,376 --> 00:48:20,676 vergib mir, vergib mir Es tut mir so leid. 235 00:50:25,677 --> 00:50:28,477 - Haben Sie mich Ma'am genannt? - Gregor, ist das Auto fertig? - Natürlich, gnädige Frau. 236 00:50:28,853 --> 00:50:30,553 Dann beeilen Sie sich. Ich muss da ankommen in Cadaqués in zehn Minuten. 237 00:50:30,904 --> 00:50:32,404 Und was möchten Sie in Cadaqués unternehmen? 238 00:50:32,405 --> 00:50:35,105 Was auch immer ich will. Ich muss Ihnen die Rechnung nicht geben. 239 00:50:38,881 --> 00:50:40,481 Es tut mir leid, Madam. 240 00:50:54,592 --> 00:50:56,192 Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen. 241 00:50:59,343 --> 00:51:02,443 Warum datet sie ihn? und er hat mir nichts gesagt? 242 00:51:03,044 --> 00:51:04,544 Warum? 243 00:51:13,695 --> 00:51:15,495 Wer ist das noch? 244 00:51:18,246 --> 00:51:20,146 Er hat mir überhaupt nichts erzählt. 245 00:51:21,422 --> 00:51:24,122 Er hätte es mir sagen sollen absolut alles, so habe ich mich entschieden. 246 00:51:26,073 --> 00:51:28,173 Und er ist seit über einer Stunde dort. 247 00:51:30,524 --> 00:51:32,424 Ich hoffe, dass es bald soweit sein wird. 248 00:51:34,775 --> 00:51:36,375 Ja. 249 00:51:38,496 --> 00:51:39,996 Auf Wiedersehen 250 00:51:53,847 --> 00:51:55,547 Wir gehen nach Hause, Gregor. Es ist spät. 251 00:52:14,898 --> 00:52:18,498 Wer ist dieser Mann? Warum bist du so lange in seinem Haus geblieben? 252 00:52:18,849 --> 00:52:20,949 Also habe ich einen Weg gefunden, dich eifersüchtig zu machen. 253 00:52:21,875 --> 00:52:24,375 Was ist mit all Ihren wertvollen Theorien passiert? 254 00:52:25,726 --> 00:52:28,426 - Ihre Theorien sind so objektiv - Was hat das eine mit dem anderen zu tun? 255 00:52:29,427 --> 00:52:32,127 Du bist frei, musst es aber nicht Behalte Geheimnisse vor mir. 256 00:52:34,268 --> 00:52:37,568 Ihre Freiheit und Ihre Laster sollten es tun Lass es meine Freiheit und meine Laster sein ... 257 00:52:38,339 --> 00:52:40,139 ...ob wir uns wirklich lieben. 258 00:52:40,590 --> 00:52:46,590 - Du hast es verstanden - Ich kann nur sagen, dass sie nicht bestanden haben als zwei Monate und du bist wie jeder andere Ehemann geworden. 259 00:52:46,941 --> 00:52:52,841 Reden Sie keinen Unsinn, ich habe Ihnen absolut nichts verboten, aber du hast kein Recht, mich aus deinem Leben auszuschließen 260 00:52:53,192 --> 00:52:57,892 - Warum willst du nicht zugeben, dass wir beide einen großen Fehler gemacht haben? - Und warum haben Sie unsere Vereinbarung vergessen? 261 00:52:58,293 --> 00:53:04,893 Ich habe es nicht vergessen, ich habe es nicht vergessen, aber wenn du die Wahrheit wissen willst, Ich finde es von Tag zu Tag lächerlicher. 262 00:53:05,294 --> 00:53:07,194 Vergiss nicht, dass wegen dir alles zu Staub wird. 263 00:53:09,845 --> 00:53:11,745 Aber ich wollte dir nur eine Überraschung bereiten. 264 00:53:12,416 --> 00:53:14,916 - Wer ist der Typ? - Ein Maler. 265 00:53:15,267 --> 00:53:17,167 Ich wollte Ihnen ein Porträt von mir geben. 266 00:53:18,518 --> 00:53:20,318 Es tut mir leid, Wanda. 267 00:53:21,869 --> 00:53:23,669 Warum hast du ihn nicht hierher eingeladen? 268 00:54:34,140 --> 00:54:36,240 Oh, es ist ein sehr schönes Gemälde! 269 00:54:38,941 --> 00:54:41,341 - Danke schön. - Ja, sehr schön. 270 00:54:57,692 --> 00:54:59,192 Aufleuchten! 271 00:55:09,443 --> 00:55:12,443 - Vor ihm? - Ja, es wird uns nicht stören. 272 00:55:52,244 --> 00:55:54,644 Als ich sie mit einem anderen Mann sah, litt ich. 273 00:55:55,095 --> 00:55:57,595 Ich spürte einen gewaltigen Schmerz in meinen Schläfen. 274 00:55:58,196 --> 00:56:00,096 Und doch ist sie so schön. 275 00:56:00,997 --> 00:56:04,797 Ihre Haut ist so glatt, dass man es kann er konnte sehen, wie sich die dünnen Adern bewegten. 276 00:56:05,698 --> 00:56:07,598 Ihre festen Brüste, die sich heben und senken. 277 00:56:08,599 --> 00:56:12,099 Ihre sanften Hände um den Körper oder in Bewegung. 278 00:56:59,600 --> 00:57:02,100 Ich weiß, dass Vulgarität nicht ausreicht Dominiere sie niemals, 279 00:57:05,601 --> 00:57:10,201 Es ist meins! Es gehört mir! Im Geiste und im Geiste gehört es mir! 280 00:57:12,352 --> 00:57:14,552 Ich habe noch nie so viel gelitten. 281 00:57:47,833 --> 00:57:49,733 Fass mich nicht an! 282 00:57:52,954 --> 00:57:55,554 Wie fühlst du dich, wenn du mich in den Armen eines anderen siehst? 283 00:57:56,005 --> 00:58:01,905 Ich leide... ich leide immer noch Ich bin froh, dass es mir gefällt. 284 00:58:02,656 --> 00:58:05,056 Kein Mensch kann passieren was du durchmachst 285 00:58:05,882 --> 00:58:08,982 - Niemand könnte... - Du bist zu schön nur einem Mann gehören. 286 00:58:11,233 --> 00:58:15,433 Ich habe deinen ganzen Blödsinn satt. Aussteigen! Aussteigen! 287 00:58:16,584 --> 00:58:18,484 Was ist los mit dir, Wanda? 288 00:58:20,685 --> 00:58:22,885 - Wanda! - Ich hasse dich. 289 00:58:23,886 --> 00:58:27,786 Fass mich nicht an, fass mich nicht an. Ich hasse dich 290 00:58:29,457 --> 00:58:38,457 Raus! Aussteigen! Aussteigen! Aussteigen! Aussteigen! Aussteigen! 291 00:58:46,558 --> 00:58:48,458 Fühlst du dich jetzt besser? 292 00:59:17,209 --> 00:59:20,209 Er hat Fieber. Ja fühlt sich schlecht an 293 01:01:30,210 --> 01:01:32,810 Gregor. Hör auf damit. Es ist erstaunlich. 294 01:01:41,212 --> 01:01:45,712 Schneller, sage ich dir. Schneller. Schneller. 295 01:01:50,513 --> 01:01:54,513 Schneller. Schneller. Fang ihn. Lass ihn aufhören. Es ist fabelhaft. 296 01:02:09,664 --> 01:02:11,864 Schneller! Schneller! 297 01:02:13,815 --> 01:02:15,515 Schneller. 298 01:02:32,116 --> 01:02:34,616 Es hat aufgehört! Geh zu ihm. Aufleuchten. 299 01:03:01,517 --> 01:03:03,517 Sie ist Wanda; er ist Bruno 300 01:04:10,268 --> 01:04:14,868 An der ersten Kurve rechts abbiegen dass du einen verlassenen Ort findest und suchst. 301 01:04:45,519 --> 01:04:47,719 Geh runter und halte Abstand. 302 01:04:48,290 --> 01:04:51,290 Ich sagte, geh runter und schalte das Radio ein. 303 01:05:14,116 --> 01:05:15,816 Ich habe dir gesagt, du sollst gehen. 304 01:05:31,167 --> 01:05:32,867 Verschwinde hier! 305 01:06:03,668 --> 01:06:06,368 Er ist schon seit vier Tagen hier. Ich habe es satt. 306 01:06:06,869 --> 01:06:09,969 - Du musst ihn verfolgen. - So würde ich das nicht sehen. 307 01:06:10,370 --> 01:06:13,170 Außerdem hast du mich nicht gebeten, dich leiden zu lassen. 308 01:06:20,871 --> 01:06:23,871 Du zerstörst absolut alles. Ist Ihnen das wirklich nicht klar? 309 01:06:25,472 --> 01:06:27,972 Mir ist klar, dass Ihre Theorien gescheitert sind. 310 01:06:32,323 --> 01:06:34,623 Es ist sowieso nicht meine Schuld. 311 01:06:35,099 --> 01:06:39,099 - Wanda, bitte. - Du langweilst mich. Verschwinde hier. Verschwinde hier. 312 01:06:53,450 --> 01:06:55,150 Ich bringe Ihnen bei, wie man sich einer Dame gegenüber verhält. 313 01:06:55,451 --> 01:06:57,351 Was ist in ihn gefahren? Sie wurde verrückt. 314 01:06:57,802 --> 01:06:59,202 Er ist nur eifersüchtig. 315 01:06:59,503 --> 01:07:00,903 Ah, ich verstehe! Er schläft mit dir, nicht wahr? 316 01:07:01,254 --> 01:07:03,154 Und jetzt schlägt er dich, weil du ihn ignorierst. 317 01:07:04,255 --> 01:07:07,155 Es wäre besser, Schluss zu machen bevor dir etwas Schlimmes passiert. 318 01:07:14,506 --> 01:07:16,206 Komm schon Schatz! 319 01:07:17,607 --> 01:07:19,207 Aufleuchten! 320 01:07:52,978 --> 01:07:55,778 Ich will diesen Verrückten nicht mehr um mich herum haben. Du musst ihn loswerden. 321 01:07:56,199 --> 01:07:58,099 Ich gehe nirgendwo hin. Ich gehe nirgendwo hin. 322 01:07:58,575 --> 01:08:00,075 Ich habe jedes Recht zu bleiben. 323 01:08:00,651 --> 01:08:02,351 Was sagt er? 324 01:08:04,122 --> 01:08:06,422 - Ich präsentiere Ihnen meinen Mann. - Was? 325 01:08:07,298 --> 01:08:10,498 Mein Ehemann. Nur so empfindet er Freude. 326 01:08:11,869 --> 01:08:13,369 Er ist ein Degenerierter. 327 01:08:14,120 --> 01:08:15,620 Er wird nicht verschwinden, selbst wenn Sie ihn auspeitschen; 328 01:08:16,391 --> 01:08:17,991 ... außerdem gefällt es ihm wirklich gut. 329 01:08:20,992 --> 01:08:22,592 Was tun mit ihm? 330 01:08:23,293 --> 01:08:24,893 Was denkst du? 331 01:08:25,364 --> 01:08:27,064 Bring ihn hier raus. 332 01:08:30,465 --> 01:08:32,765 Schlag ihn härter! Schwerer! 333 01:08:39,366 --> 01:08:40,866 Sehr gut! 334 01:08:53,867 --> 01:08:57,867 Du gehörst mir, nur mir und niemand anderem ... 335 01:08:58,768 --> 01:09:01,668 Ich habe dich geliebt wie keinen anderen Mann Hat er jemals eine Frau geliebt? 336 01:09:02,439 --> 01:09:04,339 Bedeute ich dir wirklich nichts mehr? 337 01:09:09,340 --> 01:09:11,840 Dieser Rohling hat dich völlig verwandelt. 338 01:09:13,491 --> 01:09:17,191 Du hast mir wehgetan und tust es weiterhin, als ob Du würdest mein Fleisch mit deinen Krallen zerreißen. 339 01:09:18,362 --> 01:09:20,562 Vergeltest du mir so meine Verehrung für dich? 340 01:09:20,963 --> 01:09:23,963 Ich kann es nicht mehr lange aushalten Zeit, gedemütigt und verspottet zu werden 341 01:09:24,644 --> 01:09:26,944 Vielleicht ist mein Traum absurd. 342 01:09:27,595 --> 01:09:30,595 Ich suche nach Perfektion, aber sie existiert nicht. 343 01:09:32,366 --> 01:09:33,966 ich bin alleine 344 01:09:34,467 --> 01:09:36,767 Ich muss zurücktreten Hör auf, so galant zu sein... 345 01:09:38,468 --> 01:09:43,368 ...und ein normales Leben führen wie jeder gewöhnliche Mann, wie ein gewöhnlicher Mensch. 346 01:09:45,519 --> 01:09:46,519 „Ich weiß, was ich gesagt habe: 347 01:09:47,220 --> 01:09:50,520 „Eine Jungfrau von überirdischer Schönheit er sitzt auf der Anhöhe und kämmt seine Locken: 348 01:09:51,571 --> 01:09:54,171 „... und er kämmte sein goldenes Haar mit einem goldenen Kamm, 349 01:09:54,852 --> 01:09:59,352 „ein warmes und süßes Lied singen. Ich weiß, was ich gesagt habe. 350 01:10:16,453 --> 01:10:19,653 Liebe vereint keinen Mann und keine Frau, mehr als das trennt sie. 351 01:10:20,124 --> 01:10:21,824 Sie in rücksichtslose Feinde verwandeln. 352 01:10:22,725 --> 01:10:27,225 Es gibt keinen Waffenstillstand im Krieg zwischen den Geschlechtern: Es gibt nur Gewinner und Verlierer, 353 01:10:27,876 --> 01:10:29,776 ...Herren und Sklaven. 354 01:10:30,727 --> 01:10:33,727 Du bist ein Verrückter, ein Degenerierter: Du und mit deinen verrückten Theorien. 355 01:10:34,453 --> 01:10:38,453 Ich will dich nie wieder sehen. Niemals! Nie, nie, nie! 356 01:11:15,234 --> 01:11:19,634 Degenerieren! Degenerieren! 357 01:11:21,235 --> 01:11:23,335 Degenerieren! 358 01:11:28,716 --> 01:11:31,216 Idiot! Narr! Die Exhibitionisten! 359 01:11:32,467 --> 01:11:34,267 Du hast deine neue Uniform fast ruiniert. 360 01:11:40,468 --> 01:11:42,368 Du denkst, du kannst dafür sorgen, dass ich Mitleid mit dir habe ... 361 01:11:44,299 --> 01:11:45,899 ...um meine Meinung zu ändern? 362 01:11:46,450 --> 01:11:49,450 Jetzt habe ich dich kennengelernt zu gut und ich weiß, dass du ein Feigling bist. 363 01:11:50,751 --> 01:11:52,351 Ich war verzweifelt. 364 01:11:52,977 --> 01:11:54,877 Warum bist du dann zurückgegangen? 365 01:11:55,448 --> 01:11:58,148 - Ich bin zurückgekommen, um auf den richtigen Moment zu warten. - Wie viel Uhr? 366 01:11:58,599 --> 01:12:02,799 Der Moment, in dem er angefangen hätte dich so zu behandeln, wie ich dich behandelt habe. 367 01:12:03,880 --> 01:12:06,980 Er ist ein richtiger Mann, nicht wie du. 368 01:12:08,531 --> 01:12:12,031 - Du bist ein Stück Scheiße. - Was hast du gesagt? 369 01:12:12,882 --> 01:12:14,482 Du bist ein Stück Scheiße! 370 01:12:16,358 --> 01:12:18,158 Du bist ein Stück Scheiße! 371 01:12:32,409 --> 01:12:34,109 Gib mir eine Bloody Mary! 372 01:13:17,710 --> 01:13:21,110 Nicht! Nicht! Nicht! 373 01:13:35,561 --> 01:13:37,461 Warum demütigst du mich so? 374 01:13:37,912 --> 01:13:41,312 Sie werden hier sitzen und uns ansehen, wie es Ihr Mann getan hat. 375 01:13:44,983 --> 01:13:47,183 Ihre Frau hat immer noch nicht verstanden, wie die Dinge hier funktionieren. 376 01:13:48,784 --> 01:13:50,484 Möchten Sie etwas trinken? 377 01:13:51,585 --> 01:13:53,085 Nicht! 378 01:13:56,086 --> 01:13:57,886 Sehen Sie, wie es Ihrer Königin ergangen ist. 379 01:14:04,187 --> 01:14:05,987 Nicht! Nicht! Nicht! 380 01:15:44,338 --> 01:15:45,838 Was machst du? 381 01:15:47,839 --> 01:15:51,939 - Es ist nicht klar, was ich tue. Ich packe meine Koffer. - Gehst du? Einzel? 382 01:15:53,090 --> 01:15:54,590 Ja, allein. 383 01:16:20,591 --> 01:16:23,991 - Wie viel, Sir? - Geh hoch -Hey, Sir! Du willst Liebe machen. 384 01:16:24,492 --> 01:16:26,092 Ein Aristokrat ist zu gut für unsere Nase. 385 01:16:26,693 --> 01:16:29,193 Willst du nicht ein bisschen Spaß haben? 386 01:16:33,494 --> 01:16:35,394 Das Geschäft läuft nicht gut Gut heute, Mädels 387 01:16:36,445 --> 01:16:38,045 Möchten Sie noch etwas? 388 01:16:48,046 --> 01:16:51,546 Erst die Griechen verstanden es der wahre soziale Wert von Prostituierten. 389 01:16:52,147 --> 01:16:56,247 - Aus diesem Grund behandelten sie sie mit gebührendem Respekt. - Rosita, komm her. 390 01:17:18,398 --> 01:17:21,198 - Wie heißen Sie? - Paulie. 391 01:17:29,199 --> 01:17:31,099 Warum siehst du mich so an? 392 01:17:33,350 --> 01:17:35,350 Bist du in sie verliebt? 393 01:17:38,751 --> 01:17:41,151 Okay, dann können wir ein bisschen Spaß haben. 394 01:17:42,602 --> 01:17:44,302 Lass uns gehen! 395 01:17:47,903 --> 01:17:51,003 Nicht, dass ich dir nicht vertraue aber du musst mich im Voraus bezahlen. 396 01:17:56,204 --> 01:17:59,204 Es ist eine Menge Geld. Haben Sie einen besonderen Wunsch? 397 01:18:04,905 --> 01:18:06,505 Lebewohl! 398 01:18:21,756 --> 01:18:23,456 Es ist wunderschön hier! 399 01:18:30,057 --> 01:18:32,957 Ziehst du dich aus oder willst du so Liebe machen? 400 01:18:43,308 --> 01:18:45,208 Wie heißt du? 401 01:18:47,959 --> 01:18:49,859 Nennen Sie mich Bruno. 402 01:18:56,180 --> 01:19:00,080 Warum siehst du mich immer so an? was denkst du? 403 01:19:02,131 --> 01:19:04,231 Ich sagte, geh! Ich sagte, verschwinde von hier! 404 01:19:04,557 --> 01:19:08,557 Geh weg! Geh weg! Geh weg! Geh weg! Geh weg! 405 01:19:21,308 --> 01:19:23,308 Nicht! Nicht! 406 01:19:25,309 --> 01:19:27,109 Hey! Hör auf damit! Hör auf damit! 407 01:19:28,960 --> 01:19:30,460 -Bist du verrückt? - Halten Sie es! 408 01:19:30,761 --> 01:19:31,761 Was ist hier los? 409 01:19:32,062 --> 01:19:33,662 - Er hat sie erwürgt. - Bringt ihn hier raus. 410 01:19:34,163 --> 01:19:38,463 Nein, nein. Ich habe ihn provoziert. 411 01:19:39,334 --> 01:19:41,834 - Ich habe damit angefangen. - Du kannst nicht mehr bei ihm bleiben. 412 01:19:42,485 --> 01:19:44,885 Schon gut. Er ist mein Freund. 413 01:19:47,686 --> 01:19:50,086 Du kannst gehen, du kannst gehen. Es passiert nichts. 414 01:19:50,337 --> 01:19:52,737 Sehr gut, bleiben Sie hier auf eigene Gefahr. 415 01:19:53,788 --> 01:19:57,388 Die Frauen! Frauen sind alle gleich. Ich werde sie nie verstehen. 416 01:20:10,939 --> 01:20:12,639 Für einen Moment dachte ich, du wolltest mich töten. 417 01:20:13,640 --> 01:20:17,840 Es war fantastisch, absolut fantastisch. 418 01:20:19,191 --> 01:20:23,091 Ich möchte deine Frau sein. Ich werde dir alles geben, was ich verdiene... 419 01:20:26,442 --> 01:20:28,242 ...bis zum letzten Cent. 420 01:20:41,443 --> 01:20:43,143 Wer bist du? Sag es mir 421 01:20:43,594 --> 01:20:46,294 Stimmt es, dass du ein knallharter Typ bist? Komm, sag es mir! Sag mir! 422 01:20:46,870 --> 01:20:49,370 Ja, ich bin ein knallharter Kerl. Ja, ein Blödsinn. 423 01:20:49,996 --> 01:20:51,796 Sag mir, wer ich bin! 424 01:20:52,522 --> 01:20:55,022 der Meister; mein Meister 425 01:20:56,973 --> 01:20:58,973 Bist du bereit, alles zu tun, was ich verlange? 426 01:21:00,174 --> 01:21:03,174 Ja ja ja. 427 01:21:18,075 --> 01:21:21,475 Ratet mal, was ich von euch möchte? 428 01:21:23,576 --> 01:21:27,976 Ja ja ja. 429 01:22:02,427 --> 01:22:06,127 Ende